🏔 白馬で働く、そして暮らす。 ― 自然と共に、仲間と共に ― 株式会社玉越が運営する白馬エリアの3店舗では、冬季限定アルバイト・パートスタッフを募集しています。白馬の豊かな自然と観光地としてのにぎわいを感 […]
Recommended Dinner Introduction おすすめのレストラン紹介
Recommended Dinner Introduction

Experience the Charm of Hakuba Village
Ristorante
RISTORANTE
Experience Hakuba's charm,
encounterable only at this place, this time, this season.
Surrounded by majestic nature, Hakuba Village in Nagano Prefecture.
Here, a Ristorante has been born,
serving Italian cuisine using ingredients from the “Hakuba Farm” brand.
Its name is “LE VERDURE”.
What “LE VERDURE” wishes to convey is the unique charm of Hakuba.
We offer a special moment where you can enjoy Hakuba Village with all five senses—
from the ever-changing seasonal landscapes
to dishes generously featuring seasonal ingredients carefully cultivated by our own hands in this village.
Please visit us for lunch, dinner, or overnight stays.

Ingredients
The foundation of our ingredients lies in
Hakuba Village's brand vegetables, “Hakuba Sodachi.”
We use locally sourced seasonal produce,
including Italian vegetables cultivated by our own staff at our farm,
and Shinshu's famous apples and grapes.
We prepare dishes using cooking methods that best highlight ingredients
available only during specific seasons.
Dishes
Pasta
Our homemade pasta uses “Yumekaori” wheat, with the chef handcrafting each noodle from scratch.
Even our tomato sauce features tomatoes harvested fully ripe from our own fields, processed into sauce fresh on the same day. Savor authentic Italian cuisine that highlights our homegrown vegetables.
Meat Dishes
In our open kitchen, we carefully grill meats right before your eyes. This includes steaks cooked over an open wood fire and dishes like rice straw-smoked meats, which are steamed with pesticide-free straw to infuse them with aroma while locking in their natural juices.
Each dish is prepared with the chef's creative vision and expert culinary techniques.
Pricing
Mid-December 2025 - Late March 2026 (planned)
Regular holiday: Thursday
○ Dinner service only: Friday - Wednesday
Open 5:30 PM / Close 9:00 PM (Last order 6:30 PM)
【Dinner Pricing】
Dinner Course A: ¥15,100
Appetizer/Salad/Starter/Pasta/Main (Pork or Fish)/
Palate-cleansing sorbet/Dessert
Dinner Course B: ¥18,400
Appetizer/Salad/Starter/Pasta 1/Pasta 2/
Main (Beef or Duck or Fish)/Palate-cleansing sorbet/Dessert
Dinner Course C: ¥25,300
Small vegetable dish + prosciutto and salami platter / Appetizer /
Pasta 1 / Pasta 2 / Main 1 (Fish) / Main 2 (Beef or Duck) /
Palate-cleansing sorbet / Dessert
Kids Course: ¥5,500
Soup / Choice of pasta / Choice of dessert
April 2026 - Mid-December
Scheduled to operate as follows (will update once finalized)
○ Lunch Days: Sunday - Wednesday
Open 11:30 / Close 15:00 (Last Order 13:30)
○ Dinner Days: Friday - Saturday
Open 17:30 / Close 21:00 (Last Order 18:30)
Closed Thursdays
Vegan courses are available for an additional ¥1,000–¥2,000 to the above courses.
Prices vary depending on the menu, so please inquire.
※Course contents may change depending on the season. Please inquire for details.
※All prices include tax.
※Shuttle service within Hakuba Village is available only during dinner service. Please request this when making your reservation.
※For Courses A/B/C, please reserve the same course for all guests seated together.
※Please consult separately regarding dish contents and allergies.
※Cancellation Policy: Cancellations or changes will incur the following cancellation fees calculated from the scheduled arrival time:
24 hours prior to arrival: 100% of reservation fee
48 hours prior to arrival: 50% of reservation fee
https://www.farmhakuba.jp/ristorante.html


白馬村の魅力を味わう
リストランテ
RISTORANTE
この場所・この時間・この季節にしか出逢えない
白馬の魅力を味わう
雄大な自然に囲まれた、長野県白馬村。
この地に「白馬農場」ブランドの食材を用いたイタリアンをお届けする
リストランテが誕生しました。
その名は「LE VERDURE(レ ヴェルドゥーレ)」。
「LE VERDURE」がお伝えしたいのは、白馬ならではのたくさんの魅力です。
季節ごとに移り変わる原風景や、
この村で自分たちの手で大切に育てた旬の食材をふんだんに使った料理など、
白馬村を五感で楽しむことができる特別なひとときをお届けいたします。
ランチ、ディナー、ご宿泊と、様々なシーンでご利用ください。
食材
食材の基本となるのは、
白馬村のブランド野菜“白馬そだち”。
自社農場でスタッフ自ら育てたイタリア野菜や、
信州名産のリンゴ・ブドウなど、
季節を感じられる地のものを使用しています。
その時にしか食べられない食材をより活かした
調理方法でご提供いたします。
料理
パスタ
自家製パスタは「ゆめかおり」という小麦を使用しており、シェフが麺を一から手作りでご用意します。
トマトソースなども自社生産のトマトを完熟させて収穫し、新鮮なままその日のうちにソースへと加工したものを使用。自社生産した野菜を活かした本格的なイタリアンをご堪能いただけます。
肉料理
オープンキッチンでは、お客様の目の前で、薪の直火で焼いたステーキや、無農薬で育てた稲藁を蒸し上げ香りづけした品など、旨みを閉じ込めながらお肉を丁寧に焼き上げています。
プロの独創的な発想と調理技術をもってご用意いたします。
料金
- 2025.12月中旬~2026.3月下旬予定
定休日:木曜日○ディナー営業日のみ:金曜日~水曜日
Open17:30/Close21:00(L.O.18:30)【ディナー料金】
ディナーAコース 15,100円
お通し/サラダ/前菜/パスタ/メイン(豚or魚)/
お口直しのソルベ/ドルチェディナーBコース 18,400円
お通し/サラダ/前菜/パスタ1/パスタ2/
メイン(牛or鴨or魚)/お口直しのソルベ/ドルチェディナーCコース 25,300円
小さな野菜料理+生ハムサラミ盛り合わせ/前菜/
パスタ1/パスタ2/メイン1(魚)/メイン2(牛or鴨)/
お口直しのソルベ/ドルチェキッズコース 5,500円
スープ/選べるパスタ/選べるドルチェ2026.4月~12月中旬
下記内容で営業予定(決まり次第UPします)○ランチ営業日:日曜日~水曜日
Open11:30/Close15:00(L.O.13:30)
○ディナー営業日:金曜日~土曜日
Open17:30/Close21:00(L.O.18:30)
木曜日定休日
ビーガンコースは、上記コースに+1,000~2,000円で対応可能です。
内容により異なりますのでお問い合わせください。
※時季によりコース内容が変更になる場合があります。詳しくはお問い合わせください。
※価格は全て税込みです。
※ディナー営業の時のみ、白馬村内送迎いたしますのでご予約の際お申し付けください。
※A/B/Cコースについては、同席同コース内容でご予約お願いいたします。
※お料理の内容、アレルギーの有無などは別途ご相談ください。
※キャンセルポリシー キャンセル・変更につきましては、来店日時より
起算して下記の通りキャンセル料を頂戴いたします。
来店時間より24時間前:ご予約料金の100%
来店時間より48時間前:ご予約料金の50%
https://www.farmhakuba.jp/ristorante.html
INFOMATION
- Recommended Dinner Introduction おすすめのレストラン紹介
- Matsumoto Magic: Art, Sushi Experience & Castle Lights 1‑Day Adventure from Hakuba
- Private Van Taxi Service to Hakuba / Nagano 空港 ⇄ 長野・白馬エリア 貸切バンタクシーのご案内
- 白馬村 三段紅葉が見頃を迎えました
- 2025-26 WinterSeasonアルバイト募集開始 白馬を楽しみながら一緒に働きませんか?!
- アニソンフェスタ in 白馬 開催のお知らせ 10/11(SAT)
CONTACT
麺屋まる玉・マルタマ55 へのお問い合わせは、こちらでは受け付けておりません。各店舗へお電話にてお問い合わせください。
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.



