【重要】白馬村 宿泊税導入に伴うお知らせとお願い　Introduction of Hakuba Village Accommodation Tax

2026.07.17

いつもHakubaMAHOROBAをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、長野県白馬村において、観光地の魅力向上および持続可能な観光施策（観光振興）を推進するための目的税として「宿泊税」が導入されることとなりました。

これに伴い、当施設におきましても、2026年よりご宿泊いただくお客様を対象に、規定の宿泊税を宿泊料金とは別に課税（特別徴収）させていただくこととなりましたのでお知らせいたします。

お客様におかれましては、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■ 宿泊税の概要

• 課税対象となる方 当施設に宿泊料金を伴ってご宿泊されるお客様。 ※1人1泊の宿泊料金が 6,000円未満 の場合は非課税となります。

• 税額（1人1泊あたり）

  宿泊税は、1人1泊あたりの「宿泊料金」に応じて以下の通り課税されます（村税と県税の合計となります）。

  1人1泊あたりの宿泊料金（税抜）	税額（1人1泊あたり）
  6,000円 未満	非課税（0円）
  6,000円以上 〜 20,000円未満	200円
  20,000円以上 〜 50,000円未満	400円
  50,000円以上 〜 100,000円未満	900円
  100,000円以上	1,900円

■ 「宿泊料金」の基準について

宿泊税の算出基準となる「宿泊料金」には、以下の費用が含まれます。

• 宿泊料金に含まれるもの

  • 素泊まり料金

  • 宿泊に必須となる費用（清掃代、寝具代など）

• 宿泊料金に含まれないもの（課税対象外）

  • お食事代

  • お土産代、その他オプションサービス利用料

  • 消費税、入湯税

※1棟（1室）料金でご予約いただいた場合は、ご宿泊人数で割った「1人あたりの料金」をもとに税額を判定いたします。 ※各種割引やポイント等をご利用の際の課税判定基準は以下の通りです。

• 宿泊割引（クーポン等）を利用の場合： 割引後の価格で判定します。

• OTA（オンライン旅行会社）等のポイントを利用の場合： 割引前の価格で判定します。

■ 非課税・免除対象となるケース

以下に該当するご宿泊の場合は、宿泊税が免除されます。

• 学校の教育活動、修学旅行でのご宿泊

• 保育施設の行事でのご宿泊

• 外交官等のご宿泊（一定の条件を満たす場合）

■ お客様へのご案内とお願い

1. お支払い方法について 宿泊税は、宿泊料金の決済時後に別途ご案内するオンライン決済URLよりお支払いいただきます。領収書には、宿泊税の金額が別途明記されます。

2. 対象となるご予約 2026年以降のご宿泊より、本税が適用されます。すでに2026年以降のご宿泊をご予約済みのお客様におかれましても、現地または追加決済にて宿泊税を申し受ける場合がございます。あらかじめご了承ください。

白馬村の美しい自然環境の保全や、より快適な観光地づくりのため、皆様の温かいご理解とご協力を重ねてお願い申し上げます。

白馬村宿泊税詳細はこちらから
poster_B2

 

 

 

 

 

Thank you very much for your continued patronage of Hakuba MAHOROBA.

Please be informed that Hakuba Village (Nagano Prefecture) will introduce a local "Accommodation Tax" starting June 1, 2026, to enhance the appeal of our tourist destination and promote sustainable tourism.

Accordingly, all guests staying at our property from 2026 onward will be charged this accommodation tax in addition to the room rate (collected as a special tax). We appreciate your kind understanding and cooperation.

---

■ Overview of Accommodation Tax

• Who is Taxed:

  Guests staying at our accommodation with a room rate.

• Tax-Free Threshold:

  No tax is applied if the room rate per person per night is less than 6,000 JPY.

Tax Rates (Per Person, Per Night)

The tax amount is calculated based on the room rate (excluding consumption tax) per person per night as follows:

Room Rate per Person, per Night (Tax Excluded)	Tax Amount (Per Person / Night)
Under 6,000 JPY	Exempt (0 JPY)
6,000 JPY or more – Under 20,000 JPY	200 JPY
20,000 JPY or more – Under 50,000 JPY	400 JPY
50,000 JPY or more – Under 100,000 JPY	900 JPY
100,000 JPY or more	1,900 JPY

---

■ Definition of "Room Rate" (Taxable Amount)

The room rate used to calculate the tax includes and excludes the following:

• What is Included (Taxable):

  • Room-only rate (素泊まり料金)

  • Essential accommodation fees (e.g., cleaning fees, bedding fees)

• What is Excluded (Non-Taxable):

  • Meals

  • Souvenirs and other optional service charges

  • Consumption tax, Bath tax (入湯税)

💡 Please Note:

• For whole-villa or whole-room rentals, the tax rate is determined by dividing the total room rate by the number of guests to find the "per-person rate."

• Discounts / Coupons: Tax is calculated based on the price after applying the discount.

• OTA Points (e.g., Booking.com, Expedia): Tax is calculated based on the price before applying points.

---

■ Tax Exemptions

The accommodation tax is exempt for guests under the following categories:

• School educational activities or school trips (修学旅行)

• Nursery school or kindergarten events

• Diplomats (subject to specific conditions)

---

■ Important Information for Guests

1. How to Pay:

   The accommodation tax is not included in the initial booking payment. After your booking is confirmed, we will send you a secure online payment URL to settle the tax separately. The tax amount will be clearly itemized on your receipt.

2. Applicable Bookings:

   This tax applies to all stays starting from 2026. Please note that guests who have already booked stays for 2026 may still be requested to pay the accommodation tax either online or on-site prior to check-in.

We sincerely appreciate your understanding and support in preserving Hakuba's beautiful natural environment and building a more comfortable destination for everyone.

👉 Click here for official details on the Hakuba Village Accommodation Tax (PDF / Poster)